Derive ORM indexing field configuration from TypeInfoField.tags.indexed.
The returned config preserves the supplied runtime dependencies and merges
any generated field names into existing fullText.defaultIndexFieldByType
and structured.indexedFieldsByType entries.
Derive ORM indexing field configuration from
TypeInfoField.tags.indexed.The returned config preserves the supplied runtime dependencies and merges any generated field names into existing
fullText.defaultIndexFieldByTypeandstructured.indexedFieldsByTypeentries.